Software error:

DBI connect('dbname=afisha;host=localhost','postcards',...) failed: Access denied for user 'postcards'@'localhost' to database 'afisha' at /var/www/html/kazan/cgi-bin/afisha/elem/elem_gal.pl line 21.

For help, please send mail to the webmaster (rustem@mail.rin.ru), giving this error message and the time and date of the error.